红与黑
作者:【法】司汤达,郑克鲁
简介: 于连·索雷尔出身于一个乡下木匠家庭。作为木匠的小儿子,他狂热地崇拜拿破仑,梦想着如拿破仑一般靠聪明才智打拼出一番事业。他凭借自己的刻苦和非凡的才华,逐渐获得了“上流社会”的认同;而他敏感的内心和强烈的自尊心,也为他赢得了尊重。由于精通拉丁文,他得到了市长家家庭教师的职位。他在市长家凭借才华受到尊重,而他独特的个性、出众的才华和俊朗的外表更让是市长的妻子德瑞那夫人爱上了他。出于对“上等人”的戒备心,他本想通过计谋掌握爱情的主动,却在德瑞那夫人的单纯善良中堕入情网不能自拔。结果,由于私情败露,他不得不离开小城。在巴黎侯爵府,于连成功获得了秘书的职位,并获得了侯爵的信任。而侯爵千金玛蒂尔特也对这个与众不同的年轻人产生了浓厚的兴趣。她追求着于连,于连也沉醉于被“上等人”追求的快感之中。但令于连始料不及的是,玛蒂尔特追求的是爱而不得的激情,这也令他陷入了反复不断地爱情博弈之中。在侯爵的帮助下,于连终于得到了梦寐以求的军职,即将与玛蒂尔特成婚。就在他即将“梦想成真”之际,德瑞那夫人却在教士的唆使下写了一封告发信,让于连的梦想瞬间化为泡影。失去理智的于连立即返回小城,对德瑞那夫人开了枪,随后便被逮捕。面对审讯,于连拒绝了上诉,接受了死刑的判决。几天后,于连被送上了断头台,玛蒂尔特怀抱着情人的头颅亲手将他安葬,而德瑞那夫人也在三天后抱着自己的孩子们离开了人世…… ...
作者:【法】司汤达,罗新璋
简介: “现代小说之父”司汤达经典传世名作;军职与圣职,梦想与现实,用红与黑的色彩谱写一首“灵魂的哲学诗”;自尊与自卑,野心与彷徨,雄浑笔力描摹“少年野心家”跌宕起伏的人生。 ...
作者:【法】司汤达
简介: 《红与黑》是司汤达在一桩真实的刑事案件基础上创作出来的长篇小说。主人公于连出身平民,因精通拉丁语而被聘为家庭教师,从此走上奋斗之路。他狂热地崇拜拿破仑,但却无法通过从军一展抱负,于是隐藏雄心,穿上黑袍成为教士,渴望通过教会之路爬上高位。自尊与自卑、真诚与虚伪、雄心与野心、正直与伪善、妥协与反抗等矛盾特征一直在于连身上对立存在。他的爱情也掺杂了野心和计谋,直到生命的后时刻才爆发出真实动人的火花…… ...
简介: 本书是19世纪法国著名作家司汤达的文集中的一种。小说主人公于连是小业主的儿子,凭着聪明才智与市长夫人勾搭成奸,事情败露后被迫进入神学院。后在巴黎给拉莫尔候爵当私人秘书,很快得到候爵的赏识和重用,与此同时,他又与候爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下,市长夫人被逼写了一封告密信揭发他,使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下,开枪击伤了市长夫人,被判死刑,上了断头台。本书由著名翻译家郝运先生翻译,译文流畅忠实。 ...
简介: 《红与黑》在典型环境典型性格的塑造、匀称的艺术结构和白描手法的运用上都有突出的成就,而司汤达之所以被评论家称为“现代小说之父”则是因为他在《红与黑》中表现了卓越的心理描写天才。现实主义作家都强调细节的真实,但司汤达与巴尔扎克不一样,他着重刻画的不是客观环境,而是人物内心活动的细致和逼真,作者常常三言两语就把人物行动、周围环境交代过去,而对其内心的活动则洋洋洒洒,不惜笔墨,爱情心理描写更是丝丝入扣,动人心弦。 ...
名著名译丛书·红与黑
作者:【法】司汤达,张冠尧
简介: 《红与黑》是法国作家司汤达创作的长篇小说,也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子,凭着聪明才智,在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸,事情败露后逃离市长家,进了神学院。经神学院院长举荐,到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书,很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时,于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下,市长夫人被逼写了一封告密信揭发他,使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下,开枪击伤市长夫人,被判处死刑,上了断头台。《红与黑》在心理深度的挖掘上远远超出了同时代作家所能及的层次。它开创了后世“意识流小说”、“心理小说”的先河。人们因此称司汤达为\"现代小说之父\"。《红与黑》发表100多年来,被译成多种文字广为流传,并被多次改编为戏剧、电影。 ...